A szabványfordítások kérdése régóta központi téma a Kamaránál. Most – az egyéb utak mellett – arra is lehetőség nyílik, hogy a kollégák adójuk 1%-át befizetve elősegítsék a fordítások ügyét.
Szóljon hozzá
A hozzászóláshoz be kell jelentkezni.
1% a szabványokért
220
3 hozzászólás
Tisztelt Cím!
Úgy vélem, az információs társadalom lényege, hogy az alapintézmények működéséhez szükséges információt a Magyar Állam mindenki számára díjmentesen, egyszerűen hozzáférhető módon rendelkezésre bocsássa. Szerintem ezek közé tartozik az MSZ EN is, ugyan úgy, mint a hatályos jogszabályok, vagy a bírósági határozatok. Az a javaslatom, hogy a finanszírozásnál talán ezen az úton kellene elindulni.
Tisztelt Zavarkó István Úr!
Egyetértek. Úgy tudom, komoly lépések történtek ez irányban, de addig is, míg ezek eredményt hoznak, nem árt más, azonnali úton elindulni.
Zavarkó István Úrral maximálisan egyet értek, és nem tartom jó megoldásnak az alapítványi gyűjtést több okból;
1. A mérnök a munkája során szabványok sokaságát kellene, hogy használja, de nem saját hasznára, hanem az ország javára. Törvénytelen a mérnöktársadalmat arra kényszeríteni, hogy ennek felelősége kizárólag a mérnököket terhelje.
Ha a mérnök munkájához szükséges szabványok magyar nyelven hozzáférhetők lennének, még akkor is komoly áldozat jövedelmének egy részét ezek megvásárlására fordítani. Ezt úgy is fogalmazhatnám, hogy ez is csak akkor lenne elvárható, ha a mérnöki munkát értékén fizetné meg a megrendelője /amely ma ettől még nagyon messze van/.
2. Etikátlan dolognak tartom, hogy az 1 % adómat a társadalom elsettjeitől vonjam meg, akiket támogató alapítványoknak jóformán ez az egyetlen bevételi forrásuk.
3. Elvi okból sem tudom támogatni a fenti felhívást, mert az egy alkotmányellenes helyzetbe történő belenyugvással lenne egyenértékű.
4. A szabvány = műszaki jogszabály /a nem kötelező kitétel ellenére, ugyanis az csak a műszaki fejlődés szempontjából vehető figyelembe/ ezért szerintem az Építész- és Mérnökkamarának az összes magyar polgár érdekében KÖTELESSÉGE a magyar nyelvű magyar szabványok elérhetőségének kikényszerítése!